跨國合作！中國農機院圓滿完成中國首個在中美洲的農業(yè)培訓項目

薩爾瓦多當地時間2023年11月23日上午，中國農機院執(zhí)行的中國首個在中美洲的農業(yè)培訓項目——薩爾瓦多農產品加工與保藏技術海外培訓班在薩爾瓦多國家農學院順利閉幕。2023年是中薩建交5周年，農業(yè)是雙方合作的重要領域，本次培訓受到雙方政府的高度重視與支持。中國駐薩爾瓦多大使張艷輝，薩爾瓦多農業(yè)和畜牧業(yè)部長奧斯卡·瓜爾達多出席閉幕式并致辭。

張艷輝指出，加強中薩農業(yè)領域交流具有重要意義，要充分鼓勵雙方在農業(yè)領域進行合作，中方有意愿也有能力在種子、機械、灌溉設備、技術、化肥使用等方面支持薩爾瓦多農業(yè)發(fā)展。

奧斯卡·瓜爾達多高度肯定了本次培訓班的效果，他表示，該課程有效提高了薩爾瓦多相關人員的農業(yè)技術專業(yè)能力，培訓班中展示的中方先進的農業(yè)技術，可以提高薩爾瓦多農業(yè)發(fā)展水平，希望雙方繼續(xù)開展更多的農業(yè)培訓與合作。

本次培訓為期30天，來自薩爾瓦多農業(yè)和畜牧業(yè)部、國家農業(yè)技術中心、薩爾瓦多咖啡研究所、薩爾瓦多農業(yè)轉型研究所和農學院的61名專家及技術人員參與培訓，實地參觀了薩爾瓦多當地農畜養(yǎng)殖屠宰場、果蔬種植園等農產品生產加工區(qū)域。項目期間，雙方政府官員及技術專家結合實地考察情況和薩爾瓦多農業(yè)需求，就開展后續(xù)合作進行了會談，并達成初步合作意向。通過本次培訓，雙方政府希望中國農機院能在薩爾瓦多及整個中美洲地區(qū)貢獻更多的農機解決方案。

中國駐薩爾瓦多使館、薩爾瓦多農業(yè)和畜牧業(yè)部等官方宣傳平臺和薩爾瓦多日報等當地主流媒體對項目進行了報道。

2023年，中國農機院共籌辦14期援外培訓項目，其中線上培訓6期，來華培訓7期，境外培訓1期，該項目也為全年援外培訓工作劃上了一個圓滿的終章。中國農機院國際合作中心將加強總結，為2024年的技術培訓和國際商業(yè)項目起好步、開好局。